Vim License 的故事（上） : O3noBLOG

09月 10日

Vim License 的故事（上）

這篇是我去年 COSCUP 分享的文字版，拖稿許久終於寫出來了，以下正文開始。

Open Source Software 一直是 GitHub 的心頭肉(?)，也因此 GitHub 一直都有在各方面協助 OSS 開發者，其中也包括了對 Open Source License（開源授權）相關的協助。在 2013 年，GitHub 發佈了一個小網站叫 choosealicense.com，用簡單的條列介紹各開源授權條款的特色，並且藉由一些問答互動來幫助開發者挑選開源軟體授權條款。

而到了 2016 年，GitHub 更進一步提供了授權條款的偵測功能，只要你的程式庫裡面有正確的授權條款資訊（像是 LICENSE 檔案），然後使用的條款也在偵測的範圍內，那在 GitHub 上就會顯示該專案所使用的授權條款，也會同時提供該授權條款的特色給訪客參考，不過這個偵測功能，能偵測到的授權條款只有一些，更精確的說，就是只有 choosealicense 網站上的那些。

在 GitHub 推出授權條款偵測功能後沒多久，我就發現到 Vim 所使用的 Vim License 並不在偵測的範圍內。Vim License 是一個很特別的授權條款，是 Vim 的作者 Bram Moolenaar 專為 Vim 使用而寫的，雖然內文是針對 Vim 本身寫的，不過其實有很多的 Vim Script 也是標注使用 Vim License，甚至常常是寫 "Same as Vim"，所以實際上使用的專案並不少，所以我就一直想著，是不是有可能讓 GitHub 可以支援偵測 Vim License 呢？

我一直把這念頭放在心裡，後來終於有一天有時間有衝動，認真去研究要怎樣新增支援的授權條款，簡單來說，GitHub 用來偵測專案所使用的授權條款的工具，是一套用 Ruby 寫的，叫做 Licensee（我都當成 license + see）的工具，而這個工具所使用來參考比對的條款文本，則是從 choosealicense 專案來的（使用 git submodule 引入），如果要加新的授權條款到 choosealicense 裡面，有些條件要先達到：

要有 SPDX License Identifier
要名列在幾個主要的開源授權清單中
至少要有一千個專案使用它
要列舉三個使用該授權條款的有名的專案（作為網站上的範例）

我研究了一會兒，大部分條件沒問題，就是那個一千個專案的需求我也不是很確定，根據搜尋結果可以保證有數百個，但是有沒有一千個實在無法保證，不過我還是去開了個 issue 建議說要加入 Vim License，其中一千個專案那個條件的部分則是提供我的所知（各種搜尋結果和 Vim 生態的狀態，推論應該會有達標），時間是 2017/03/26，當時我想的是 Vim 這麼有名，應該開個需求就會有人處理了吧，然後 choosealicense 的主要貢獻者之一 Mike Linksvayer，跟我來往幾次討論之後，我就放置在那幾乎忘了他，結果過了一年後，那個 issue 就因沒有動靜被關掉了！

我開的第一張 issue 被關掉的當下當然是有點震驚的，直白一點的說我心中的想法大概是：「原來 Vim 這麼有名也是沒有特權的啊！」總之之後我還是繼續放著，直到大概又過了一年，到了 2019 年六月，我才又開始重新投入到這件事情，既然開 issue 沒人做，那就只好改開 PR 了，於是我才開始認真的研究，目標當然就是把 Vim License 推進 choosealicense 裡面，所以就是先認真的要提供的文本檔案的格式，首先我發現的是，授權條款的文本裡面，除了那些 metadata 之外，文本本身是可以有替換字串（substitution）的，像是常見的年份、名稱等：

MIT License

Copyright (c) [year] [fullname]

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:

...

其中，用[]包起來的像是[year]、[fullname]就是要替換掉的字串，發現這點之後，我也覺得需要重新檢視 Vim License 的文字是不是也有這種地方，然而一旦認真看待這點，便發現問題不小，而這個問題就是 Vim License 不是 context free 的，而是高度和 Vim 耦合在一起的，一般而言，開源授權都是 context free 的，怎樣算是 context free 的授權條款呢？就是那個條款文字要拿去哪個專案，都可以直接用，不需要去修改文字內容，頂多是修改頭尾的名稱、年份和所有權人的資訊，但是 Vim License 不是，光是 Vim 這個單字，就在文本內出現了 29 次，而這些 Vim 單字，大部分時候代表的是使用這個授權的軟體的名稱，所以假設我今天是 vim-pathogen 要使用 Vim License，那就應該要在 LICENSE 文件內把 Vim 單字都換成 pathogen.vim 才對，不過在這堆 Vim 之中，還有一些地方是代表不一樣的意義，這些地方就是在作為 Vim Maintainer 的時候，所以到底，這麼多的 Vim 都應該要改為替換的字串嗎？為此我就去問了 Vim 的作者，當然同時也是 Vim License 的作者 Bram Moolenaar，其實我蠻快就得到答案了，結論就是，Vim Maintainer 需要保留原樣，但是其他時候在作為代表使用該授權的軟體時，Vim 應該要改為該軟體的名稱。

那麼為什麼會出現 Vim Maintainer 呢？這邊就要來介紹一下 Vim License 的內容了，條款內容簡單翻譯（非正式翻譯，請勿用於法律用途）如下：

可以自由任意的散佈未修改過的 Vim；
如果要散佈修改過的 Vim，需要符合以下條件之一；
1. 發佈時同時提供聯絡方式，當 Vim Maintainer 向你索取你的修改，你必須無償提供，並且 Vim Maintainer 保留把你的修改加進官方版本 Vim 的權力；
2. 如果你取得經由前一條所述方式散佈的 Vim，你可以不受限制的散佈該版本，如果有新的修改，則需依照相同的方式散佈；
3. 發佈時同時提供和原始版本的原始碼差異；
4. 使用前一條的方式發佈時，符合以下所有條件時可以不用提供原始碼；
  - 你所使用的授權條款不會讓 Vim Maintainer 無法免費取得你修改的內容；
  - 你必須保留你修改的內容（原始碼的差異）至少三年，如果使用者或是 Vim Maintainer 在這段時間內跟你索取修改的內容，你必須要提供；
  - 你必須確保你所提供的聯絡方式在三年內是有效的。
5. 如果你的修改使用 GPL，你可以使用 GPLv2 發佈你修改過的版本。
如果你發佈修改過的 Vim，強烈建議你使用 Vim License 並把修改的原始碼提供給 Vim Maintainer；
不可把授權條款移除。

仔細看下來，其實這份文件，主要目標就是在確保 Vim Maintainer 能取得其他人的修改，如果不是 Vim 使用這份授權條款的話，不管你使用這份條款的軟體是什麼，有修改再發佈的話，你都必須要讓 Vim Maintainer 可以無償取得你的軟體原始碼，並且 Vim Maintainer 可以決定是否要給原軟體使用，而這也造成了 Vim License 成為了少見的，不是 context free 的開源授權，而這個細節我相信是在我跟 Bram 的討論後才是第一次闡明，當時討論時我有舉了一個極端的例子來確認：假設我有一個軟體 X，使用 Vim License 授權，後來有人修改我的 X 後改為 Y 發佈但是沒有開源，有權力去取得 Y 的修改內容並決定要不要給 X 的，其實是 Vim Maintainer，而不是我（X 的作者）。

知道哪些地方才是可以替換掉之後就簡單了，我快速的準備好要用來發 PR 的 vim.txt 檔案，然後想說先來測試一下，結果，偵測竟然失敗了！研究再三，發現偵測出來的相似度只有 97.x%，而 Licensee 設定的閾值是 98%，至於會造成相似度這麼低的原因，其實是因為文本內有太多的替換字串了，當時的 Licensee 對於替換字串的比對處理的不太好，替換前後文字的長短差異也會有影響，知道原因後我就在想要來怎麼處理，當然最簡單的方法就是用特例處理，我當時的作法就是如果是在偵測 Vim License 的話，就會降低判斷用的閾值，本地測試沒問題後，就準備提交回去給 Licensee 了，不過因為我還不確定這樣的作法好不好，所以我先開了個 issue，解釋了前因後果然後附上我目前的修改，想說問問看負責的人的想法，如果他們覺得可以接受我再發 PR，結果，Mike Linksvayer 又出現了！我才發現 choosealicense 和 Licensee 他都是主要貢獻者！至於知道他的經歷則是在 COSCUP 分享後才聽 Bobchao 說的。

Mike Linksvayer 當時是 GitHub 的 Policy Director 專門負責公共相關的事務，而在之前則是當過 CC 的 CTO 和 VP，也曾擔任過數個不同組織的董事會成員，像是 OpenHatch、Software Freedom Conservancy 和 Open Definition Advisory Council，所以可以說是已經在自由開源領域活躍已久，甚至是特長於授權條款相關的領域。不過其實當時我不知道，也沒想說要去了解，主要對他的印象是頭像看起來有點嚴肅，一直給我 T1000 的感覺，加上我後來就是幾乎都是跟他往來為主（應該說我提交的貢獻就是他在把關的），所以某些層面上來看我其實是對他有點心生畏懼的。

Mike 在 Licensee 這邊提出的問題是，我在 Vim License 裡面定的那些替換字串，並沒有出現在 SPDX License List 那邊，SPDX 全名是 Software Package Data Exchange，其實這是屬於一般開發者比較少接觸的到的東西，目前最常看到的應用扣除 License List 之外，應該是軟體供應鍊相關的東西，不過其實他們所維護的 SPDX License List 幾乎已經成為業界標準，尤其是那個 license 的 identifier 更是到處都看得到，像是 npm 的 package.json 裡面就是使用它。然後其實 SPDX License List 這邊的檔案格式（自訂的 XML）和 Licensee 用的檔案格式（自訂的純文字）不一樣，不過由於 SPDX License List 已經是一個大家都會當作參考索引的資料源頭，所以也自然的成為 choosealicense 的上游（upstream），這次經驗我也讓我了解到開源的圈子真的是蠻重視 upstream 的，之前我也在 neovim 遇過類似的情形，總之也因此我應該要先去提交 PR 修改 SPDX License List，然後才發 PR 給 choosealicense，所以我就整理整理後去那邊發了 PR 加上這些替換字串，然後，Mike Linksvayer 又出現了！他也是 SPDX License List 的貢獻者之一！

接下一篇。

單篇彙整